Abbreviations Help
mlh, mltˀ (mellā, mellət̠ā) n.f. word, speech

  1 word Com. --(a) statement, speech Com. (a.1) (gram.) proposition, word Syr. 1 ܡܠܬ ܫܡܐ : adjective Syr. 2 terminology Syr. (a.2) proverb Syr. --(b) power of speech Syr. --(c) promise Syr.
  2 thing Jud, JBA, Syr. --(a) matter, case Syr, JBA.
  3 =Gk. logos [masc!] Syr. --(a) as the theological term logos Syr. --(b) Reason Syr.
  4 idioms . --(a) ܥܒܲܕ ܡ܊ : to pray Syr. --(b) עבד : to let blood JBA. --(c) ܫܘܼܒܚܵܐ : doxology Syr. --(d) w. איתארע : see s.v. ˀrˁ vb. JBA.
  5 exposition Jud, Syr.
  6 consensus Syr.

   In Syriac, the word is treated as masculine in the sense of "The Logos;" see Bh Gr2 13(22ff.)

   LS2: 775[386]. DJPA: 305a. DJBA: 668a. Jastrow: 775. J. Payne-Smith: 274f. DNWSI: 630.


CAL browsing systems should have Meltho, Code2000, SBLHebrew, and Cardo fonts installed for maximum information

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 18 Apr 2014 06:40:14 -0400