MT and targums for Ezek 27:13

Click on the name of the targum to view its full chapter

display JLA in Babylonian pointing

display previous verse

יָוָן תֻּבַל וָמֶשֶׁךְ הֵמָּה רֹכְלָיִךְ Ezek 27:13
בְּנֶפֶשׁ אָדָם וּכְלֵי נְחשֶׁת נָתְנוּ Ezek 27:13
מַעֲרָבֵךְ Ezek 27:13

Jonathan:
יָוָן תוּבָל וֻמַשַך אִנוּן תַגָרַך בְנַפשָא דַאֲנָשָא וֻמָנֵי נְחָשָא מֵיתַן סְחוֹרָא לְגַוִיך׃

Peshitta:
ܝܘܢ ܘܬܘܒܝܠ ܘܡܫܟ ܬܓܪ̈ܝܟܝ܂ ܒܢ̈ܦܫܬܐ ܕܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܘܡ̈ܐܢܐ ܕܢܚܫܐ܂

Samaritan targum J begins with Genesis 12 and is only for the Pentateuch
display next verse

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Mon, 13 May 2024 13:24:15 -0400