The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

שְׁבִיל‏ n.m. path

path Qumran, JLAtg, Gal, CPA, Sam, Syr, JBA, Man, LJLA. 11QtgJob 25.3=34:27 : ٠٠٠ אר]ח֗ה ובכל שבילוהי לא הסתכ֗[לו‏ . TgO Gen49:17 : כְחִיוֵי חוּרמָן יִשרֵי עַל אוֹרחָא וֻכפִתנָא יִכמוֹן עַל שְבִילָא‏ like a poisonous snake on the road and a viper lying in wait on the path. PJ Gen1:20 : ושרכפיה על ארעא ושביל טייסיה על אויר רקיע שמייא‏ its nest is on the ground but its flying route is in the air of the sky. fig. ; behavior, way Qumran, JLAtg, CPA. GenApoc 6.5 : כול שבילי חמס‏ all criminal ways. TgJ Is3:12 : מְשַבְחָך אַטעְיוּך וְאוֹרַח שְבִילָך קַלקִילוּ‏ .

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 535a; DJBA: 1102b; Jastrow: 1514; Levy Ch-W: 2:448; Tal Sam: 865a; Cook,Qumran: 228;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.