view in outline mode only
View the Full CAL Entry
return to search page
view the base lemma (full entry)
שַׁמָּשָׁה
n.f.
serving woman
serving woman
JLAtg
.
TgJ 1Sam8:13
:
וְיָת בְנָתְכוֹן יִדבַר לְשַמָשָן וֻלטַבָחָן וֻלאָפָאָן
[MT וְאֶת־בְּנוֹתֵיכֶם יִקָּח לְרַקָּחוֹת וּלְטַבָּחוֹת וּלְאֹפוֹת] (i.e. "compounding women"! Perhaps masseuses?) †
.
prostitute or concubine
JLAtg
,
Sam
,
Man
.
TgJ Ez23:20
:
וְאִתרְעִיאַת לְמִהוֵי שַמָשָא לְהוֹן
she agreed to be concubine for them [MT פִּלַגְשֵׁיהֶם] †
.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1602;
Levy Ch-W:
2:497;
Tal Sam:
913;
View a complete KWIC
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 23 Jan 2025 12:40:12 -0500