quad	View a KWIC

  to destroy, eliminate  JLAtg, PTA, CPA, Sam, BabMBK, LJLA.  TgO Gen18:23 : הֲבִרגַז תְשֵיצֵי זַכָאָה עִם חַיָיבָא‏  will You destroy the innocent along with the guilty?.  TN Gen6:3 : למובדה ולמישיציה מן גוא עלמא‏  to destroy him and wipe him out from the world.  PJ Gen7:4 : ואישצי ית כל גווית אינש ובעיר ארעא‏  I shall destroy all the human bodies and earthly animals.

  to complete doing something over time  BA^Ezra, Qumran, JLAtg, LJLA.  Ezra6:15 : וְשֵׁיצִיא בַּיְתָה דְנָה עַד יוֹם תְּלָתָה לִירַח אֲדָר‏  he completed this temple [but to be read as a passive?] by the third day of the month of Adar.  QumNJ 11::4:2 : וכול די להוון משצין שבעתיה[ון‏  all who will be finishing their weeks.  TgO Gen17:22 : וְשֵיצִי לְמַלָלָא עִמֵיה‏  he finished speaking with him.  PJ Gen27:30 : והוה כדי שצי יצחק לברכא ית יעקב‏ .  Tobit(Med) 7.6 chap 3 : כד שיציאת לצלאה‏  when she finished praying. to finish off, make perfect  LJLA.  PJ Gen6:16 : ולגרמידא תשיצינה מלעיל‏  [=MT: וְאֶל־אַמָּה תְּכַלֶנָּה מִלְמַעְלָה].

quad T

View a KWIC

  to be destroyed, eliminated  JLAtg, PTA, BabMBK, Man, LJLA.  TgO Gen9:11 : וְלָא יִשתֵיצֵי כֹל בִסרָא עוֹד מִמֵי טוֹפָנָא‏  all flesh will never again be destroyed by flood waters.  TN Lev20:18 : וישתיצון‏ .  PJ Ex12:15 : וישתיצי אינשא ההוא מישראל‏ .  TgPs72:7 : עד די ישתיצון פלחי סהרא‏  until the Moon-worshippers are eliminated.

  to be completed  Qumran, JPAEpig.  4QVisAmram^c01.1.7 : כדי אשתציו [יו]מי משתותא‏  when the days of feasting were completed.

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 548a; DJBA: 1139b; Jastrow: 1567; Levy Ch-W: 2:476; Tal Sam: 890; Cook,Qumran: 233;

View a complete KWIC

view additional bibliographic refs.

Derivatives:

šyṣy, šyṣyˀ n.m.   destruction

šyṣyw, šyṣywtˀ (šēṣāyū, šēṣāyūṯā) v.n.Q   destruction

šṣyh n.f.   destruction