view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
שׁיזב   vb.  to save


quad View a KWIC


  to save  Com.  Dan3:17 : הֵן אִיתַי אֱלָהַנָא דִּי־אֲנַחְנָא פָלְחִין יָכִל לְשֵׁיזָבוּתַנָא  if our God whom we worship is able to save us.  11QtgJob 14.6=29:12 : אנה ש^י^זבת לענא מן [٠٠٠٠  I rescued a poor man from [....  TgJ Is36:15 : שֵיזָבָא יְשֵיזְבִנַנָא יוי  the Lord will surely save us.  PJ Gen37:21 : ושיזביה מן אידיהון.

  p.p. : survivor  JLAtg.  TgO Gen14:13 : וַאֲתָא מְשֵיזְבָא וְחַוֵי לְאַברָם.


quad T View a KWIC


  to save oneself, escape  Com.  TgO Gen19:17 : לְטוּרָא אִשתֵיזַב דִלמָא תִלקֵי  save yourself to the mountain lest you be struck down.  TN Gen19:17 : אשתיזב על נפשך לא תסתכל לבתרך  save yourself, do not look behind you.  PJ Gen19:17 .

  to be saved  Com.  TgO Gen32:31 : אֲרֵי חֲזֵיתִי מַלאֲכָא דַיוי אַפִין בְאַפִין וְאִשתֵיזַבַת נַפשִי  for I have seen the Lord’s angel face to face but my life was saved.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 546a; DJBA: 1133a; Jastrow: 1558; Levy Ch-W: 2:474; Tal Sam: 877; DNWSI: 1119; Cook,Qumran: 233;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

mšyzbh, mšyzbtˀ n.f.   those who survived
šyzbh, šyzbtˀ (šēzāḇā, šēzāḇtā) v.n.Q   refuge; remnant
šyzbw, šyzbwtˀ (šēzāḇū, šēzāḇūṯā) v.n.   refuge

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 22 Jan 2025 23:19:30 -0500