view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
עקם   vb.  to make a circuit, to detour


D View a KWIC
to pervert justice  JLAtg, Syr, LJLA.  TgJ Amos5:10var. : וֻלדִימַלֵיל כֵיוָניָתָא מעקמנין  they pervert one who speaks honest things. to make devious (route)  JLAtg, Syr, LJLA.  TgJ Is59:8 : שְבִילֵהוֹן עֲקִימוּ לְהוֹן  they made their pathways devious.  TgProv19:1 var. : מן דהוו {ד}מעקמן אורחתיה  one whose ways are devious.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 416a; DJBA: 877a; Jastrow: 1107; Levy Ch-W: 2:236; Tal Sam: 658;

View a complete KWIC


Derivatives:

mˁqm (məˁaqqam) adj.   crooked; perverse
ˁqmn vb.   to pervert
mˁqmn, mˁqmnˀ (məˁaqqəmān, məˁaqqəmānā) nom.ag.D   perverter, perverted
ˁwqm, ˁwqmˀ (ˁuqqām, ˁuqqāmā) v.n.D   perversity
ˁwqm (ˁuqqām) adj.   perverted
ˁwqmm adj.   perverse
ˁwqmn (ˁuqmān) adj.   perverse
ˁwqmnw, ˁwqmnwtˀ (ˁuqmānū, ˁuqmānūṯā) n.f.   perversity
ˁqwm, ˁwqmˀ n.m.   curvature
ˁqym (ˁqīm) adj.   bent, crooked
ˁqymw, ˁqymwtˀ (ˁqīmū, ˁqīmūṯā) n.f.   perversity
ˁqmwmy, ˁqmwmytˀ (ˁaqmūmī, ˁaqmūmīṯā) n.f.   crooked place, hump
ˁqmn (ˁeqmān) adj.   guileful
ˁqmn vb.   to pervert
ˁqmnw, ˁqmnwtˀ n.f.   wile

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 09 Jan 2025 17:15:46 -0500