Note that JLAtg is regular in its use of (Hebraizing?) אִם instead of this common Aramaic usage. Page refs. in other dictionaries: DJPA: 63b; DJBA: 108a; Jastrow: 52; Levy Ch-W: 1:39; Tal Sam: 45; DNWSI: 285; Cook,Qumran: 65;
ˀy conj. if, whether ˀylˀ (ˀellā) conj. if not ˀlhn, ˀlˀ ˀn conj. except, unless ˀrwm ˀlhn conj. except if ˀlˀ (ˀellā) conj. but rather ˀlhn, ˀlˀ ˀn conj. except, unless ˀrwm ˀlhn conj. except if ˀlw (ˀe/illū) conj. if, if only ˀylwly conj./prep were it not for ˀlwlˀpwn conj. if not, unless ˀpylw conj. even if , even kˀylw conj. as if kˀylwlˀ conj. as if not ˀlmlˀ (ˀilmālē) conj. if not; if indeed lhn (lāhen) conj. but, therefore
ˀlhn, ˀlˀ ˀn conj. except, unless ˀrwm ˀlhn conj. except if
ˀrwm ˀlhn conj. except if
ˀylwly conj./prep were it not for ˀlwlˀpwn conj. if not, unless ˀpylw conj. even if , even kˀylw conj. as if kˀylwlˀ conj. as if not
kˀylwlˀ conj. as if not