The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

אֲנָה‏ pron. I

I Com. Ezra6:12 : אֲנָה דָרְיָוֶשׁ שָׂמֶת טְעֵם‏ I, Darius, have given an order. GenApoc 2.19 : אנה למך‏ I PN. TgO Gen3:10 : וֻדחֵילִית אֲרֵי עַרטִלַאי אֲנָא‏ I was afraid, for I am naked.

as enclitic subject marker with participles/adjectives Com^-OA^-OfA^-BA^-MA. TgO Gen48:19 : יָדַענָא בְרִי יָדַענָא‏ I know, my son, I know. Tobit(Med) 9.19 chap 5 : לא תרגז עלי על דבעינא למידע זרעיתא‏ do not be angry that I wish to know of the family.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 64b; DJBA: 143a; Jastrow: 80; Levy Ch-W: 1:39; Tal Sam: 47; DNWSI: 79; DJA: 31b; Cook,Qumran: 15;

View a complete KWIC

Derivatives:

hˀnˀ interj. here I am