G	View a KWIC

  to force, compel  Com^-OA-OfA-BA. to press, oppress   JLAtg, JBA.  TgJ Jer7:6 : גִיוּר יְתַם וְאַרמְלָא לָא תֵינְסוּן‏  do not oppress the stranger, orphan, and the widow.  TgJ Amos4:1 : דְעַשְקִין מִסכֵינַיָא וְאָנְסִין חַשִיכַיָא‏  who trouble the poor and oppress the needy.   to put under control  Qumran.  GenApoc 2.13 : באדין אנסת רוחהא ועמי תמלל‏  then she controlled her anger and was speaking with me.

  to take unlawfully by force  JLAtg, LJLA.  TgO Gen31:31 : דִלמָא תֵינוּס יָת בְנָתָך מִנִי‏ .  TgJ Jer8:10 : כוּלְהוֹן אָנְסֵי מָמוֹן‏ .  TgIChron 11:23 : ואנס ית מורניתא מן ידא דמצראה וקטליה במורניתיה‏  he grabbed the spear from the Egyptian's hand and killed him with his own spear.   to rape  Gal, PTA, LJLA.  PJ Deut23:1 : לא יסב גבר ית איתתא דאניס או דשרגיג אבוי כל דכן איתת אבוי‏  a man must not marry a woman that his father raped or seduced, all the more so his father's wife. to remove a person with force  JLAtg.  TgO Gen31:31 : דִלמָא תֵינֻוס יָת בְנָתָך מִנִי‏  lest you keep your daughters from me. fig.  LJLA.  TgJob24:19 : צהיא ולחוד חומתא אנסין מימי תלגא‏  thirst and heat, too, rob the snow's waters. to cheat  JLAtg.  TgJ Hos12:8 : לָא תְהוֹן כְתַגָרִין דְבִידֵיהוֹן מוֹזְנָוָון דִנכַל לְמֵינַס רָחֲמִין‏  do not be like merchants who possess fraudulent scales to cheat friends.

  to be too difficult for someone  BA^Dan.  Dan4:6 : וְכָל־רָז לָא־אָנֵס לָך‏  no mystery is too difficult for you.

Gt	View a KWIC

  to be oppressed, to be forced  JLAtg, CPA, Syr.  TgJ Is21:2 : אָנוֹסַיָא מִתאַנסִין וֻבָזוֹזַיָא מִתבָזְזִין‏  the oppressors are oppressed and the despoilers despoiled.

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 66a; DJBA: 145b; Jastrow: 86; Levy Ch-W: 1:41; Tal Sam: 50; Cook,Qumran: 16;

View a complete KWIC

view additional bibliographic refs.

Derivatives:

ˀwns, ˀwnsˀ n.m.   act of force

ˀnws, ˀnwsˀ (ˀānōs, ˀānōsā) nom.ag.   violent criminal

ˀnws v.n.D #2   hunting, trapping

ˀnys (ˀănīs) adj.   forcefully seized

myns v.n.   oppression, rape