view the base lemma (full entry) 
view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
אֲסוּר   n.m. #2  bond


  bond  Qumran, JLAtg, CPA.  4QEnGiantsa08.14 : וכען ש֗רו֗א֗ אסו֗רכון  now loosen your bonds.  TgJ Ez3:25 : כַאֲסוּר/כְאֵיסוּר/ גְדִילָן דִאָסְרִין בְהוֹן  like a binding of twisted ropes binding you.

  chain, stocks  BADan, CPA, Syr, BabMBK, LJLA.  Dan4:12 : בֶאֱסוּר דִּי־פַרְזֶל וּנְחָשׁ  in iron and bronze chains.  TgLam3:7 : בדיל דלא אפוק מן איסורי ייקר על רגלי כבלין דנחש  so that I do not escape from my chains, he has put bronze fetters heavily on my feet.  TgProv7:22 : והיך כלבא לאסורא דסיכלא  like a dog to the fool's stocks. pl. : imprisonment : see s.v. ˀswryn  BAEzra.  Ezra7:26 : לַעֲנָשׁ נִכְסִין וְלֶאֱסוּרִין  for a punishment of property or imprisonment.


  
Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 89; Levy Ch-W: 1:51;

View a complete KWIC


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 10 Jan 2025 19:37:31 -0500