Others ארקלין. For extended discussion see Levy 1:70a, who did not have our text. We might suggest "over obstacles" (see s.v. tql #3 n.m.) in which case the point would be that it is worn on the head and thus avoids obstacles on the ground. But most likely the text is simply corrupt and beyond correct reconstruction. Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 125; Levy Ch-W: 1:70a;