The Comprehensive Aramaic Lexicon

view the base lemma (full entry) .. additional base lemma

view in outline mode only View the Full CAL Entry

בַּלְחוֹד‏ adv./conj. alone

alone, by oneself Nabatean, Gal, CPA, Syr, JBAg, Man, LJLA. PJ Gen32:11 : ארום בחוטרי בלחוד עברית ית ירדנא הדין‏ for I crossed this Jordan by myself with my staff.

only, but only Jud, Gal, Syr, JBAg, LJLA. TgEsth² 4:2(1) : ובלחוד נשתיזיב מן הדין קטל׳‏ only let us be saved from this killing.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 104a; DJBA: 622b; Tal Sam: 432; DJA: 60b;

View a complete KWIC

Derivatives:

blḥwdy prep. by oneself