| view in outline mode only View the Full CAL Entry | return to search page |
view the base lemma (full entry) .. additional base lemma
| בַּר־חוֹירִין
n.m./f.
free, free individual |
| Qum as single word ברחרין; JLAtg, LJLA בַר חוֹרִין |
free individual
Palmyrene, JLAtg, Gal, CPA, Syr, JBA, Man, LJLA.
TgJ Jer34:16 : גְבַר יָת עַבדֵיה וֻגבַר יָת אַמתֵיה דִפטַרתֻון בְנֵי חוֹרִין
each man his servant and maid-servant that you have set free.
PJ Lev26:13 : ותברית ניר שעבודהון מעילויכון ודברית יתכון מביניהון בני חרי
I broke their servile yoke and led you out as free people from among them.
free ranging animal
Qumran, Syr, LJLA.
11QtgJob 32.4=39:5 : מן שלח פראה ברחרין
who set the wild-ass free?.
TgJob39:5 : מן פטר/שלח/ מרודא בר חורי
.
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 99a; DJBA: 236; Jastrow: 460; Cook,Qumran: 39;
© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Tue, 04 Nov 2025 09:58:50 -0500