The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

צָדֵי‏ adj. deserted

deserted JLAtg, Syr, LJLA. TgJ Is43:20 : יֵיקְרוּן קְֹדָמַי כַד אְיַתֵיב מְדִינָן דְצָדיָן‏ they shall honor Me when I resettle deserted cities. TgPs78:40 : באתר צדיא‏ [MT: בִּישִׁימוֹן]. fem. subst. : ruin LJLA. TgPs109:10 : וישאלון ויבעון מה הות צדיתהון‏ they shall ask and inquire what happened to their ruins. fainted (?), starving (?) LJLA. TgLam2:19 : עולימיך דיצדיין בכפנא בריש כל מחוזין‏ [read perhaps צחיין? see other versions].

Page refs. in other dictionaries:

View a complete KWIC

Derivatives:

ṣdyw, ṣdywtˀ (ṣādyū, ṣādyūṯā) n.f. desolation