view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
צלב   vb. a/u  to impale, to crucify


G View a KWIC


  to impale  JLAtg, Gal, PTA, Sam, LJLA.  TgJ Jos10:26 : וֻצלַבִנוּן עַל חַמשָה צְלִיבִין.  GT E Gen41:13 : יתי חזר לאתרי ויתה צלב.  PJ Gen40:19 : יעדי פרעה בסיפא ית רישך מעילוי גופך ויצלוב יתך על קיסא  Pharaoh will remove your head from your body with a sword and impale you on a pole.  PJ Lev24:23 : ולמדחף ולמצלב ולמקבור.


D View a KWIC


  to impale, hang (pl.)  LJLA.  TgEsth309:14 : וית עשרתי בנוי דהמן צליבו.


Gt View a KWIC


  to be impaled  JLAtg, LJLA.  TgO Deut21:23 : עַל דְחָב קדם יוי אִצטְלִיב  because one who has been impaled is a violation to the Lord.  TgEsth302:23 : ואצטליבו תרויהון על קיסא.

  to be crucified  Gal, CPA, Syr, LJLA.  TgLam5:12 : רברבנין בידיהון אצטליבו  nobles were impaled by their hands (i.e., crucified).


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 464b; DJBA: 963b; Jastrow: 1282; Levy Ch-W: 2:325; Tal Sam: 731b;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

ṣlyb, ṣlybˀ (ṣəlīḇ, ṣəlīḇā) n.m.   pole, cross
ṣlybh, ṣlybtˀ (ṣlīḇā, ṣlīḇtā) n.f.   hanging

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 05 Jan 2025 09:35:13 -0500