The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

צִפּוּן צִפּוּנָא‏ n.m. north

north Qumran, Jud, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, BabMBK, JBA, LJLA. GenApoc 21.9 : שקול עיניך וחזי למדנחא ולמערבא ולדרומא ולצפונא‏ lift up your eyes and look to the east and to the west and to the south and to the north. TgO Gen13:9 : אִם אַת לְצִפוּנָא אֲנָא לְדָרוֹמָא‏ . TN Gen13:9 : אן את <לצפונה> אנא לדרומה אן את לדרומה ואנה לצפונה‏ . TgPs75:7 : לית בר מיני ממדינחא ועד מערבא ולא מן צפונא בית מדבריא ומן דרומא אתר טורייא‏ from east to west there is none except for Me, nor from the north, place of deserts, nor from the south, area of mountains.

the divinity (Baal of the) North PTA. TN Ex14:9 : סמיך לפונדקי חירתה קדם טעוותה צפון‏ near GN before its idol Zaphon.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 468b; DJBA: 962a; Jastrow: 1278; Levy Ch-W: 2:334; Tal Sam: 740b; DNWSI: 972; DJA: 75b; Cook,Qumran: 201;

View a complete KWIC

Derivatives:

klṣpwn adv. northerly

ṣpwny (ṣippūnāy) adj. northern