G	View a KWIC

  to burn, be lit  Com^-OA-OfA.  Dan7:9 : גַּלְגִּלּוֹהִי נוּר דָּלִק‏  its wheels are burning fire.  4QEn^d1.11.6 : ד]לק֗ א֗ש֗ן֗ בינ֗ת֗[הון]‏  fires burn between them.  4QEnGiants^b06.10 : ונורא דלק בכ֗ל֗‏  and fire was burning up every ....  TgO Num11:1 : וֻדלֵיקַת בְהוֹן אִישָתָא מִן קְדָם יוי‏ .

  fig.  JLAtg, Syr, LJLA.  TgJ 2Sam11:20 : אִם יִדלַק רוגזָא דְמַלכָא‏  should the king's wrath flare up.  TgJ Is9:17 : אְרֵי תִדלַק כְאִישָתָא פוֹרעָנוּת חוֹבֵיהוֹן‏  for the punishment for their sins shall burn like fire.  TgPs10:2 : בגסות רשיעא ידלק ענייא‏  when the evil one is haughty the poor one burns [=MT: יִדְלַק עָנִי]. to be sexually aroused  JLAtg.  TgJ Hos7:4 : כוּלְהוֹן מְחַמְדִין לִמגָף נְשֵי חַברֵיהוֹן דָלְקִין כְתַנוּרָא דְאָזֵי לֵיה נַחתוֹמָא‏ .

C	View a KWIC

  to kindle a fire  Qumran, JLAtg, PTA, Gal, Syr, LJLA.  11QtgJob 36.3=41:10 : עטישתה תדלק נורא‏  his sneeze kindles fire.  TgO Ex22:5 : שַלָמָא יְשַלֵים דְאַדלֵיק יָת דְלֵיקְתָא‏  the one who kindled the fire must pay.  FTP Num11:26 : ושבע שנין יומין ידלקון בני ישראל מן מאני זייניהון לחורש לא יפקון ואילן לא יקצצון‏   the Israelites will use their weaponry for kindling for seven years and not go out to a forest nor cut down a tree.  CTLevi ar b C.23 : מדבחא ונורא ישרא להדלקא בהון‏ . to light a lamp  Gal, Sam, Syr, JBA, LJLA.  PJ Ex27:20 : לאדלקא בוציניא תדירא‏  to kindle the constant lamps.

  to burn something up  JLAtg, LJLA.  TgJ 2Sam14:31 : לְמָא אַדלִיקוּ עַבדָך יָת אַחסָנְתָא דִילִי בְנוּרָא‏  why did your servants(!) burn up my inheritance in fire.  TN Num11:26 : ושבע שנין ידלקון בני ישראל מן מני זייניהון‏  the children of Israel shall burn some of their weapons for seven years.  TgPs74:7 : אדליקו בנורא בית מקדשא לארעא‏ .

  to pursue closely  LJLA.  TgLamYemWT 4:19 : אדליקן יתנא במדברא כמנו לנא‏  they pursued us in the desert and ambushed us.

Gt	View a KWIC

  to be burned down  JLAtg.  TgJ Jer51:30 : אִתדְלַקָא בִירָניָתַהָא אִיתְבַרוּ עָבְרַהָא‏  †.

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 151a; DJBA: 340b; Jastrow: 311; Levy Ch-W: 1:178; Tal Sam: 184; Cook,Qumran: 55;

View a complete KWIC

Derivatives:

dlqy, dlqytˀ n.f.   fever

hdlqh n.f.   burning