view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
גנן   vb. a/  C to protect, shelter


C View a KWIC


  to protect  Com.  TgJ Jonah4:6 : לְמִהוֵי טֻולָא עַל רֵישֵיה לְאַגָנָא לֵיה/עלוהי. usually +ˁl  JLAtg, Gal, PTA, Syr, LJLA.  TgJ Is26:20 : עְבֵיד לָך עוּבָדִין טָבִין דְיַגְנוּן עְלָך בְעִדָן עָקָא  make good constructions that will protect you in a time of trouble.  GT AA Exod12:27 : די פסח ואגן על בתיהון דבני ישראל.  PJ Deut28:15 : ולא תהי זכותין מגנא עליהון  our merit might not protect them .

  to cover (but not necessarily as protection! CPA, Syr, LJLA.  PJ Gen7:16 : ואגן מימרא דייי ית תרעא דתיבותא באנפי.


Ct View a KWIC


  to be made to provide shelter  JLAtg.  TgJ Zep2:3 : מָא אִם יִתַגַן עְלֵיכוֹן בְיוֹם רוּגזָא  perhaps it might be made to provide shelter to you on the Day of Wrath † .


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 133b; DJBA: 296b; Jastrow: 260; Levy Ch-W: 1:149; Tal Sam: 153;

View a complete KWIC


Derivatives:

bgyn (bḡēn/bḡīn) prep.   because of
bgyn conj.   because, since
bgyn kn (bḡēn/bḡīn kēn) conj.   therefore
gn, gnˀ (gan, gannā/ginnā) n.m.   garden
gnh, gntˀ (ga/innā, ga/innəṯā) n.f.   garden
gnwny, gnwnytˀ n.f. #2   garden
gnn, gnnˀ (gannān, gannānā) n.m.   gardener
mgn, mgnˀ (mḡen, mḡe/annā) n.m./(f.)   shield

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Tue, 07 Jan 2025 02:47:18 -0500