view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
כאב   vb. e/a(u)  to grieve; feel pain


G View a KWIC


  to grieve  JLAtg, Syr.  TgJ Na3:19 : לֵית דִכאִיב לך עַל תְבָרָך  there is no one who grieves for you on your calamity. of s.o/something external  JLAtg, Sam, Syr, BabMBK, LJLA.  TgJ Na3:19 : לֵית דִכאִיב עַל תְבָרָך  no one is pained over your destruction.  TgPs69:27 : ומן דכאיב על קטולך  one who is pained about your killed ones. of a part of one's body hurting o.s.  JLAtg, Sam, Syr, BabMBK, Man, LJLA.  TgJ Amos6:6 : וְלָא כָאֵיב לִבְהוֹן.  TgJob14:22 : ברם בסריה עד לא יסתתם גוללא עלוהי כאב  but his body hurts until the gravestone is sealed. to grieve, pain someone  JLAtg, Syr.  TgJ Amos6:6var. : וְלָא כָאֵיב לְהוֹן.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 249a; DJBA: 549a; Jastrow: 606; Levy Ch-W: 1:350; Tal Sam: 372;

View a complete KWIC


Derivatives:

kˀb, kˀbˀ (kēḇ, kēḇā) n.m.   grief; pain
kˀb (kaˀˀāḇ) adj.   sufferer
mkˀwb, mkˀwbˀ (maḵˀōḇ, maḵˀōḇā) n.m.   pain

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 22 Dec 2024 16:41:38 -0500