view the base lemma (full entry) .. additional base lemma

view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
כסן #2   vb. #2  D to rebuke and instruct


D View a KWIC


  to instruct through rebuke  LJLA.  TgJob4:3 : הא כסנת סגיעין  [MT הִנֵּה יִסַּרְתָּ רַבִּים].


C View a KWIC


  idem.  LJLA.  PJ Deut4:36 : למכסנא יתכון באולפניה.  TgPs41:4var. : כל משכביה אפכתא בעידן מרעיה ואכסנתיה  when he was sick you turned over all is bedding and instructed him .  TgPs118:18 : מכסנא אכסנני יה ולמותא לא מסר יתי  [=MT: יַסֹּר יִסְּרַנִּי יָּהּ וְלַמָּוֶת לֹא נְתָנָנִי].


Dt View a KWIC


  to be instructed through rebuke  LJLA.  TgJob11:12 : ועלם מסרבן דאיתכסן גברא רבא מתעבד  a rebellious lad who is rebuked is made into a great man †.


  
Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 654; Levy Ch-W: 1:376;

View a complete KWIC


Derivatives:

ˀksnh, ˀksntˀ v.n.C   rebuking

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Tue, 01 Apr 2025 22:20:15 -0400