view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
לבשׁ   vb. i/a  to clothe


G View a KWIC


  to clothe oneself with something  Com. lit. with a garment  Com.

  (p.p.) clothed, wearing  Com.


C View a KWIC


  to clothe someone  Com. lit.  Com.  TgO Gen27:16 : וְיָת מַשכֵי דִגדֵי בְנֵי עִזֵי אַלבֵישַת עַל יְדוֹהִי.   w. the clothing as d.o. and person introduced by l_  BADan.  Dan5:29 : הַלְבִּישׁוּ לְדָנִיֵּאל אַרְגְּוָנָא והמונכא/וְהַמְנִיכָא/ דִי־דַהֲבָא  they dressed Daniel in the purple and with a golden chain.   w. a person as subject  Qumran, Syr, JBA, JBAg, Man, LJLA.  11QtgJob 29.7=37:16 : התנ]ד֗ע להלבשא עננה ג֗ב֗[ורה  do you know how to clothe the cloud with might?.  TgJob10:11 : משכא ובסרא אלבישתא יתי  you clothed me with skin and flesh.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 276b; DJBA: 617b; Jastrow: 691; Levy Ch-W: 1:402; Tal Sam: 425; DNWSI: 565; Cook,Qumran: 126;

View a complete KWIC


Derivatives:

lbwš, lbwšˀ (lḇūš, lḇūšā) n.m.   clothing
[mlwbš] (məlubbaš) adj.   clothed
tlbšh, tlbštˀ (talbšā, talbeštā) n.f.   clothing

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 22 Dec 2024 15:39:35 -0500