view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
לוט   vb. a/u  to curse


G View a KWIC


  to curse  Com.  4QEna1.2.14 : אדין יומיכן תלוט[ון  then you will curse your days.  TgO Gen8:21 : לָא אוֹסֵיף לִמלָט עוֹד יָת ארעא  I shall not continue to curse the earth again.  PJ Gen12:3 : ובלעם דמלטט יתהום אילוט  I shall curse Balaam who curses them.


D View a KWIC
לווט‏   PTA.  TN Num22:6 : אתה כען לווט לי ית עמא האליין  come curse these people for me. see s.v. lṭṭ  Man, LJLA.


C View a KWIC


  to curse (or: bring curse upon?)  Syr, LJLA.  TgProv24:24var. : ילטנוהי/יליטוניה/ עממין  [MT יִקְּבֻהוּ עַמִּים] †.


Gt View a KWIC


  to be cursed  JLAtg, PTA, CPA, Syr.  TgJ Mal3:9 : בְלוֹטָא אַתוּן מִיתלָטִין.  TN Gen5:29 : ארעא די אתליטת.


polel, pay/wcel View a KWIC


  לָטֵיט‏ : to curse  JLAtg, Sam, LJLA.  TgJ 2Sam16:9 : לְמָא יְלָטֵיט כַלבָא מִיתָא הָדֵין יָת רִבוֹנִי מַלכָא.  TgJ 2Sam16:13 : וְשִמעִי אָזֵיל בִסטַר טוּרָא לְקִבלֵיה אָזֵיל וֻמלָטֵיט וֻמרַגֵים בְאַבנַיָא  while Shimi was going along the side of the mountain opposite him, going along cursing and stoning with stones.  TgTosPr 1Kgs.2:30 : ארי דוד לטטני בחמשה לווטין.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 279b; DJBA: 620a; Jastrow: 696; Levy Ch-W: 1:404; Tal Sam: 428; DNWSI: 569; Cook,Qumran: 127;

View a complete KWIC


Derivatives:

lwṭ, lwṭˀ (lwāṭ, lwāṭā) n.m.   curse
lwṭh, lwṭtˀ (lawṭā, lawṭṯā) n.f.   curse
lṭṭ vb.   to curse
lṭṭh n.f.   curse
lṭy vb.   to curse
lyṭ, lyṭˀ (layyāṭ, layyāṭā) n.m.   curser
lyṭ (līṭ ) adj.   accursed
mlwṭ, mlwṭˀ n.m.   curser; curse
mlṭṭ n.m.   curser

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 03 Jan 2025 12:54:45 -0500