G	View a KWIC

  to anoint (w. person as d.o., in particular as king)  Com^-OA-BA-MA.  TgJ Jud9:15 : אִם בִקשוֹט אַתוּן מָשְחִין יָתִי לְמִהוֵי מַלכָא עְלֵיכוֹן‏  if you are truly going to anoint me to be king over you.

  to spread with oil  Syr, LJLA.  TgO Gen31:13 : דִמשַחתָא תַמָן קָמָא‏  where you anointed the standing stone.  TgPs64:4 : משחו גירריהון סמא דקטול‏  they anointed their arrows with deadly poison.  Tobit(Med) 10.14 chap 6 : מררתא למימשח מיניה עיינין דאית בהון חיורא‏  gall from which to anoint eyes that have glaucoma. to produce oil (?)  PTA.  TN Deut33:24 : וארעא תיהווי מש{י}<ח> {ב}<כ>מייא‏  [FTV parallel: וארעיה תיהווי עבדא משח כמיא].

Gt	View a KWIC

to anoint oneself  JLAtg, Syr.  TgJ Amos6:6 : דְשָתַן בְפֵילָוָון דִכסַף חֲמַר וְרֵיש מִשחִין טָבִין מִתמַשחִין‏  [MT הַשֹּׁתִים בְּמִזְרְקֵי יַיִן וְרֵאשִׁית שְׁמָנִים יִמְשָׁחוּ].

  (of oil) to be used in anointment  PTA.  TN Ex30:32 : על בשרא דבר נש הדיוט לא יתמשח ובדמותה/ותדמיתה/ לא תעבדון כוותיה‏  it should not be smeared on the flesh of a non-cleric nor should you make anything similar to it .

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 333b; DJBA: 712b; Jastrow: 851; Levy Ch-W: 2:75; Tal Sam: 489; Cook,Qumran: 149;

View a complete KWIC

Derivatives:

mšḥ, mšḥˀ (məšaḥ,mešḥā) n.m.   oil

mšyḥ, mšyḥˀ (mšīḥ, mšīḥā) n.m./adj.   anointed one, Messiah