view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
מְעִיל   n.m.  robe


  robe  Qumran, JLAtg, PTA, Sam, LJLA.  GenApoc 6.4 : וחצי אסרת בחזין קושטא וחכמתא /במעיל/ ٠٠٠  you bound my loins with a vision of truth and wisdom with a robe of ....  TgO Ex28:4 : חוּשנָא וְאֵיפוֹדָא וֻמעִילָא.  TgJ Is61:10 : מְעִיל דְזָכוּ עַטפַנִי  He has wrapped me in a robe of righteousness.  TN Ex28:4 : ואליין לבושייא די יעבדון ٠٠٠ ומעילה  these are the clothes which they should take ... a robe.  TN Ex39:22 : ועבדו ית מעילה דאפודה  you should make the robe of the ephod.  PJ Ex28:4 : חושנא ואפודא ומעילא וכיתונין מרמצן מצינפן וקמורין  [=MT: חֹשֶׁן וְאֵפוֹד וּמְעִיל וּכְתֹנֶת תַּשְׁבֵּץ מִצְנֶפֶת וְאַבְנֵט].


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 322b; Jastrow: 815; Levy Ch-W: 2:57; Cook,Qumran: 146;

View a complete KWIC


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sat, 01 Feb 2025 00:02:48 -0500