The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

מְגֶד מַגְדָּא‏ n.m. precious goods

pl. precious goods JLAtg, LJLA. TgO Gen24:53 : וֻמַגדָנִין יְהַב לַאֲחוּהָא וֻלאִימַה‏ . PJ Ex15:19 : ותמן סלקון עיניוון בסימן ואילני מיכלא וירקי ומיגדי בארעית ימא‏ there arose sweet springs, edible trees and vegetables, and precious things at the bottom of the sea. TgJob9:26 : חלפון עם אלפייא דטעינין מיגדיא‏ they passed by with ships laden with precious goods. choice fruit JLAtg, PTA, Sam, JBA. TgO Deut33:14 : עָבְדָא מַגדָנִין וְעַלְלָן מִיבֻול שִמשָא‏ [MT מִמֶּגֶד תְּבוּאֹת שָׁמֶשׁ] †. TN Deut33:14 : פירי מגדנין‏ .

gift Palmyrene, Sam, LJLA. TgIIChron 32:23 : וסגיעין אייתן דורונא קדם ייי לירושלם ומגדנין ליחזקיהו מליך שבטא דבית יהודה‏ †.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 289b; DJBA: 663b; Jastrow: 726; Levy Ch-W: 2:5; Tal Sam: 450; DNWSI: 592;

View a complete KWIC