The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

מַכִּיךְ‏ adj. low; humble

low JLAtg, Gal, CPA, Syr, JBA, LJLA. TgO Lev13:20 : וְהָא מִחזַהָא מַכִיך מִן מַשכָא‏ and here it appears lower than the skin. TgPs68:17 : טור סיני דמכיך‏ Mt. Sinai, which is (relatively) low. of speech, soft or mild PTA. TN Gen44:19 : מילין מכיכן‏ . inset in a surface PTA, LJLA. TN Lev13:3 : וחזווי דמכתשא מכיך‏ the appearance of the wound is imbedded. TN Lev13:30 : מכיך מן משכה‏ lower than the skin. PJ Lev14:37 : משקען יורקן או סומקן וחיזיוהן מכיך יתיר מן כותלא‏ embedded green or red things which appear inset in the wall.

humble, meek Syr, JBAg, Man, LJLA. PJ Deut7:7 : מכיכי רוחא‏ meek spirited.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 307a; DJBA: 675b; Jastrow: 782; Levy Ch-W: 2:35;

View a complete KWIC

Derivatives:

mkykw, mkykwtˀ (makkīḵū, makkīḵūṯā) n.f. lowness; humility