The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

מִין‏ n.m. kind

kind JLAtg, Gal, PTA, Sam, BabMBK, JBA, LJLA. TgJ Ez27:24 : אִנֻון תַגָרַך בִגמָר מִינֵי כָל תֻשבְחָא‏ they are your merchants in the totality of different kinds of luxury items. TN Gen49:22 : שירין עזקין קטלין מעוכין וכל מיני דהב‏ bracelets, rings, necklaces, breast-plates and all kinds of gold. PJ Num10:2 : תרתין חצוצרן דכסף ממינא קשיא‏ two trumpets of silver of the hard kind. type, species Qumran, Gal, JBA, LJLA. PJ Lev11:13 : וית איליין מינייא תשקצון מן עופא‏ you must abhor these species of fowl. CTLevi ar b C.13 : מן כל תריעשר מיני אעין‏ of all twelve types of wood. למיניה‏ : by type, of its various kinds [Hebrew] JLAtg, PTA, Sam. TgJ Ez47:10 : לְמִינֵיהוֹן יְהוֹן נוּנֵיהוֹן כְנוּנֵי יַמָא רַבָא סַגִי לַחדָא‏ their fish shall be of their various kinds, like the fish of the great sea, very many. GT E Gen6:20 : מן עופה למינה ומן בעירה למינה‏ of the various types of fowl and of the various types of beasts.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 305b; DJBA: 670b; Jastrow: 775; Levy Ch-W: 2:32; Tal Sam: 465a; DNWSI: 621;

View a complete KWIC

Derivatives:

kmyn (kmīn) prep. like, as