The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

נָטוֹר‏ nom.ag. guard

guard, keeper Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, JBA, LJLA. TgJ 2K11:6var. : בִתרַע גִינַיָא/בֵית גַנַיָא/גִיבָרַיָא/נטוריא/‏ . FTP Gen4:9 : הנטוריה דאחי אנא‏ am I my brother's keeper?. MegAntioch 15 : וקָם בִתרַע קַרתָא וְאַמַר לתרעיא וְנָטוֹרַיַא‏ he stood at the city gate and said to the gatemen and the watchmen.

practitioner, observer PTA, Sam, Syr, LJLA. TN Ex20:6 : לרחמוי צדיקיא ולנטורי פיקודיא‏ . FTV Deut18:10 : נטורי נחש{ו}<י>ן‏ practitioners of augury. PJ Deut18:10 .

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 348a; DJBA: 744a; Jastrow: 898; Levy Ch-W: 2:107;

View a complete KWIC