view the base lemma (full entry) 
view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
פרנס   vb.  to supply, to support, to provide


quad View a KWIC


  to supply, to support, to provide  Com-OA-OfA-BA.

  to administer  JLAtg, Sam, Syr.  TgJ 2Sam5:2 : אַת תְפַרנֵיס יָת עַמִי יָת יִשׂרָאֵל וְאַת תִהוֵי לְמַלכָא עַל יִשׂרָאֵל.


quad T View a KWIC


  to support oneself, be supplied  JLAtg, Gal, PTA, Syr, JBA, LJLA.  TgJ Jer50:19 : וַאֲתֵיב יָת יִשרָאֵל לְאַתרְהוֹן וְיִתפַרנְסוּן בַאֲרַע כַרמַל.  TN Gen49:24 : מן תחות אדרע גבורתיה מתפרנסין כל שבטיא דישראל  all the tribes of Israel are supported by his mighty arm.  PJ Lev25:35 : ידור ויתותב ויתפרנס עימך  he should dwell, be settled, and be supported along with you. to use for sustenance  JLAtg, Syr.  TgJ Is7:22 : אְרֵי שְמַן וֻדבַש יִתפַרנְסוּן כָל צַדִיקַיָא דְיִשתַאְרוּן בְגַוַה דְאַרעָא.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 448b; DJBA: 935a; Jastrow: 1231; Levy Ch-W: 2:292; Tal Sam: 704b; DNWSI: 940;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

prnws, prnwsˀ (parnūs, parnūsā) v.n.Q   maintenance
prnsh, prnstˀ (parnāsā, parnāstā) n.f.   charitable support; sustenance
prnsw, prnswtˀ (parnāsū, parnāsūṯā) n.f.   provision

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Tue, 24 Dec 2024 08:51:35 -0500