G	View a KWIC

  to dissipate, vanish  JLAtg, Syr, LJLA.  TgJ Jer48:11 : כְחַמרָא דִנטִיר עַל שִמרֵיה וְרֵיחֵיה לָא פָג‏  like wine that has been kept on its lees and whose fragrance has not dissipated.  TgPs22:15var. : היך שעוא פייג במצע מעיי‏  like wax dissipating in the middle of water. to be faint, weak  Gal, Sam, JBA, LJLA.  TgPs77:3 : בליליא זלגת עיני דמעתא ולא תפוג‏  at night my eye wept profuse tears and would not calm down. to lose effectiveness  JLAtg, Syr.  TgO Gen45:26 : וַהוַאָה מִלַיָא פָיְגָן עַל לִיבֵיה אֲרֵי לָא הֵימֵין לְהוֹן‏  the words had no impact on his mind for he did not believe them.

D	View a KWIC

  to mitigate, assuage  Syr, LJLA.  TgLam2:18 : לא תתני תנחומין ליך לפייגא צלותיך‏  do not console yourself to assuage your prayer.

C	View a KWIC

  to remove an effect  JLAtg, Syr.  TgJ 1Sam1:14 : הְלָא תְפִיגִין יָת חַמרִך מִנִיך‏ . to afford relief  Syr, LJLA.  TgEsth¹04:14 : ארום אם משתק תשתוקי בעידנא הדא ולא תפיגי על יהודאי רווחא ושזבותא‏  if you instead stay silent at this moment and do not afford relief and rescue to the Jews †.

  to dissipate, fade away (?)  Qumran.  4QTob b6..1=..:.. : ٠٠٠ ו]כדי מפיגין[ ٠٠٠‏  [perhaps = 10.1 συνετελέσθησαν] †.

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 425b; DJBA: 888b; Jastrow: 1139; Levy Ch-W: 2:255; Tal Sam: 674; Cook,Qumran: 190;

View a complete KWIC