G	View a KWIC

  to cut off, to cut down (growth)  Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, Man, LJLA.  FTV Deut19:5 : ודי יעול עים חבריה בחורשא למיקטוע קיסין‏  who goes into the wood with his fellow to cut wood.  PJ Ex26:28 : קטעו מלאכייא ית אילנא‏  the angels cut down the tree.

  to cut into pieces  CPA, Syr, LJLA.  PJ Gen22:3 : וקטע קיסין דזיתא‏  he cut up some olive wood.   to destroy a cultic installation  LJLA.  TgIIChron 34:7 : ותרע ית אגוריא וית אשיריא וצלמניא ד{ע}<א>דק לאדקדקא וכל חנסנסיא קטע בכל ארעא דישראל‏ . to cut short  LJLA.  PJ Gen38:10 : וקטע אוף ית יומוי‏  He also shortened his lifetime.  PJ Ex21:21 : יומא חד מעידן לעידן או תרין יומין קטיעין‏  a single day from time to time or two incomplete days.   to bite off  JBA, LJLA.  TgPs137:4 : מניד קטעו ליואי אליוניהון בככיהון‏  immediately the Levites bit off their thumbs with their big teeth. to stipulate, agree on  Gal, LJLA.  PJ Gen30:28 : קטע אגרך עלי ואיתן‏  stipulate your fee for me so that I can pay it.

D	View a KWIC

  to cut off, amputate  Gal, CPA, Syr, JBA, LJLA.  PJ Gen50:13 : ונטל סייפא וקטע רישיה דעשו רשיעא‏  he took the sword and cut off wicked Esau’s head.

  fig. : to interrupt  Syr, LJLA.  PJ Deut1:16 : דלא ימליל חד כל מילוי וחד מקטע מילוי‏  so that one does not speak all his words while another one cuts his words short.

  to cut up into sections  Gal, LJLA.  TgIIChron 2:9 : ולמקטעי קיסין‏  for the wood cutters .

Gt	View a KWIC

  to be cut off, cut short  Sam, Syr, LJLA.  PJ Gen24:61 : והיכמא דאיתקטעא ליה אורחא במיזליה לפדן ארם היכדין איתקטעא ליה במיתביה דביומא חד אזיל וביומא חד תב‏  just as his route to Padan Aram was cut short when he went, so was it cut short at his return so that he went in one day and returned in one day.  TgRuth1:5 : איתקטעו יומיהון ומיתו‏  their lifetimes were cut short and they died.

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 487b; DJBA: 1007b; Jastrow: 1351; Levy Ch-W: 2:355; Tal Sam: 772;

View a complete KWIC

Derivatives:

qṭwˁ, qṭwˁˀ (qāṭōˁ, qāṭōˁā) nom.ag.   one that cuts off

qṭyˁ adj.   cut off, mutilated