The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

קְבִילָה‏ n.f. complaint, accusation

complaint, accusation OfA^Per, Nabatean, Qumran, JLAtg, PTA, Sam, Syr, JBAg, LJLA. 11QtgJob 25.4=34:28 : וקבילת ענין ישמע‏ he hears the complaint of the poor. TgO Ex2:23 : וֻסלֵיקַת קְבִילַתהוֹן לִקדָם יוי‏ . TN Ex2:24 : קבלתהון/קוולתהון‏ . PJ Ex2:23 : וזעיקו וסליקת קבילתהון לשמי מרומא‏ . TgJob16:18var. : אתר לקבילותי/לקבילתי/‏ . w. קל‏ : fig. : loud distressing noise LJLA. TgQoh7:6 : כקל קיבלאת כובין דמתוקדין תחות דודא‏ like the complaining noise of thorns burning beneath a pot.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 472b; DJBA: 978b; Jastrow: 1310; Tal Sam: 749; Cook,Qumran: 203;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.