The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

קְיָם‏ v.n. covenant; standing

covenant, mutual agreement OfA^Eg, Qumran, JLAtg, PTA, Sam, Syr, LJLA. 11QtgJob 35.7=40:28 : היקים קים עמך‏ [=MT הֲיִכְרֹת בְּרִית עִמָּךְ]. TgJ Ez11:12 : אֲנָא יוי דְבִקיָמַי לָא הַלֵיכתוּן‏ I am the Lord whose covenant you did not follow. GT D Deut5:22 : תְּרֵין לֶיְוחֵי קְיָמָה‏ . PJ Gen9:9 : אנא הא אנא מקיים קיימי עמכון ועם בניכון בתריכון‏ . ordinance BA^Dan, Syr. Dan6:8 : לְקַיָּמָה קְיָם מַלְכָּא‏ to uphold the royal ordinance. (of a wife) legal marriage JLAtg, Syr. TgJ Mi7:5 : מֵאִיתַת קְיָמָך טַר מִילֵי פוּמָך‏ .

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 490b; Jastrow: 1359; Levy Ch-W: 2:358; Tal Sam: 767a; Cook,Qumran: 209;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.