view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
רמץ #2   vb. #2  D to embroider


D View a KWIC


  to embroider  JLAtg, LJLA.  TgO Ex28:39 : וֻתרַמֵיץ כִתוּנָא דְבוּצָא וְתַעְבֵיד מַצנַפתָא דְבוּצָא וְהִמיַן תַעְבֵיד עוֹבָד צִיוּר  you should embroider a linen tunic and make a linen turban and a sash of embroidered work.  PJ Ex28:39 : ותרמיץ כיתונא דבוצא.

  to set gems (?), to embed with precious threads (?)  JLAtg, Sam, LJLA.  TgO Ex28:20 : מְרַמְצָן בִדהַב.  TgPs45:14 : כהניא דמרמצין בדהבא סנינא לבושיהון  the priests whose garments are embedded with fine gold.


Gt View a KWIC


  to be embroidered  JLAtg.  TgO Ex28:39var. .


  
Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 1483; Levy Ch-W: 2:428; Tal Sam: 839;

View a complete KWIC


Derivatives:

mrmṣh n.f.   setting (for gems)
rymwṣ v.n.D   setting (of gems)

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Tue, 21 Jan 2025 17:20:49 -0500