view the base lemma (full entry) 
view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
רִמּוֹן   n.m.  pomegranate


  pomegranate  Gal, PTA, CPA, Sam, LJLA.  FTP Num13:23 : ו{ב}<כ>ין מן רמוניא ו{ב}<כ>ין מן תאיניא  so (did they do) from the pomegranates and so from the figs.  TgSong1:14 : מדברא לא אתר כשר לבית זרע ואף לא תינין וגופנין ורמונין  the desert, a place unfit for planting, not even figs and vines and pomegranates.  TgSong4:13 : ועולימיך מלין פקודיא הי כרמונין  your young men are stuffed full with the commandments like pomegranates (with seeds). pomegranate tree  JLAtg, PTA.  TgO Num13:23 : וְנַטלוּהִי בַאֲרִיחָא בִתרֵין וֻמִן רִמוֹנַיָא וֻמִן תֵינַיָא.  TN Num20:5 : רימונין.

  pomegranate-shaped ornament  JLAtg, PTA, LJLA.  TgJ Jer52:22 : וְרִימוֹנַיָא עַל קְרוּנתְהוֹן  with pomegranates on their capitals.  TN Ex28:34 : ורמון.  TgIIChron 3:16 : ועבד רמונין מאה ויהב בתכיא  he made a hundred pomegranates and put them on the chains.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 525b; Jastrow: 1481; Levy Ch-W: 2:428; Tal Sam: 837;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Mon, 19 May 2025 22:28:32 -0400