The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

סְבַר סַבְרָא‏ n.m. #2 hope

hope Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, Man, LJLA. TN Gen27:30var. : והוי כד אשלם יצחק למברכה \/סבר/ ליעקב‏ when Isaac finished blessing Jacob with hope. TgJob14:19 : וסבר בר נש הובדתא‏ [MT: וְתִקְוַת אֱנוֹשׁ הֶאֱבַדְתָּ]. TgProv10:28 : סיבריהון דצדיקי חדואתא וסיברא דרשיעי נאבד‏ the hope of the righteous (shall end in) joy, while the hope of the wicked shall fail.

reliance, trust LJLA. TgPs4:9 : בסיברא/לרוחצן/ תותבנני‏ [=MT: לָבֶטַח תּוֹשִׁיבֵנִי]. TgProv11:15 : ٠٠٠ {מ}<א>ילין דסיימן סיבריהון באלהא‏ those who place their trust in God. בסברא‏ : reliably LJLA. TgProv3:23 : תיזיל בסיברא באורחתך וריגלך לא תיתקל‏ you will go on your way reliably and your foot will not stumble.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 366a; Jastrow: 952; Tal Sam: 563a;

View a complete KWIC