view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
ספק #3   vb. #3  to slap, strike


G View a KWIC


  to strike  Gal, LJLA.  TgLamYemWT 2:15 : שפקו עליך ידיהון כל עברי אורחא  all the passers by struck their hands over you [MT סָפְקוּ עָלַיִךְ כַּפַּיִם].


D View a KWIC


  to strike repeatedly  LJLA.  TgLam2:15 : ספיקו עליך ידיהון כל דעבר אורחא  †.


Dt View a KWIC


  to be struck repeatedly (?? prob. errorneous variant)  JLAtg.  TgJ 1Sam22:22 : וַאְנָא גְרַמִית לְאִסתַקָפָא/לְאִסתַפָקָא/ בְכָל נְפַש בֵית אְבוּך  while I caused myself to be responsible for all of your father's house [but understood as "to fall upon?"].


  
Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 1015; Levy Ch-W: 2:182; Tal Sam: 606;

View a complete KWIC


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 05 Jan 2025 10:43:37 -0500