| view in outline mode only View the Full CAL Entry | return to search page |
| סַק
n.m. #2
sack; sackcloth |
sack
JLAtg, Gal, PTA, Syr, JBA.
TgO Gen42:27 : וֻפתַח חַד יָת סַקֵיה לְמִיתַן כִיסְתָא לִחמָרֵיה
one opened his sack to give fodder to his ass.
TN Gen42:25 : ופקיד יוסף ٠٠٠ למחזרה כספהון גבר לשקיה
Joseph ordered to return each man's silver to his sack.
sackcloth (as a sign of mourning and prayer)
OfAEg, JLAtg, Gal, PTA, CPA, Syr, JBA, LJLA.
TgO Gen37:34 : וֻבַזַע יַעֲקֹב לְבוּשוֹהִי וַאֲסַר סַקָא בְחַרצֵיה
.
TN Gen37:34 : ובזע יעקב לבושוי ושוי שקא תחתוי
Jacob rent his clothing and put on sackcloth in its place.
TgLamYemWT 2:10 : קמארו סקין על בסריהון
they belted their flesh with sackcloth.
Page refs. in other dictionaries: DJBA: 828b; Jastrow: 1019; Levy Ch-W: 2:184; DNWSI: 1186;
© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 22 Dec 2024 15:19:29 -0500