view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
תבע   vb. a/a  to seek, demand


G View a KWIC


  to seek, to inquire  JLAtg, PTA, LJLA.  TgO Gen25:22 : וַאֲזַלַת לְמִתבַע אוּלפָן מִן קדם יוי  she went to seek instruction from the Lord.  TN Deut13:15 : ותתבעון ותחקרון ותשאלון יאות  [=MT וְדָרַשְׁתָּ וְחָקַרְתָּ וְשָׁאַלְתָּ הֵיטֵב]. to look for, to seek  Gal, PTA, LJLA.  Tobit(Med) 4.16 chap 1 : תבע סנחריב פגרי קטיליא  Sennacherib sought the bodies of the slain. to seek an oracle from -> to worship a divinity  JLAtg, PTA, LJLA.  TgJ Is19:3 : וְיִתבְעוּן מִן טָעְוָן וֻמִן חָרָשִין וֻמִן בִדִין וֻמִן זְכוּרוּ  they will seek oracles from false gods, from sorcerers, from conjurers and from necromancy.  TN Deut12:30 : דלא תתבעון לטעוותהון.  TgIIChron 15:12 : ועלו בקיימא למתבע ית דחלתא דייי אלהא דאבהתהון  they entered into the covenant to believe in the religion of the Lord God of their fathers. to make a legal demand, claim  JLAtg, Gal, PTA, Syr, JBA, JBAg, LJLA.  TgO Deut15:2 : יַשמֵיט כֹל גְבַר מָרֵי רְשוּ דְיִרשֵי בְחַברֵיה לָא יִתבַע מִן חַברֵיה  every creditor must drop the loan he lends his comrade and not demand it from his comrade.  GT C Gen31:39 : מֶן יְדַיי הְוִיתְּ תָּבַע יָתַהּ.  TgJob22:16 : הנון תשע מאה ושבעין וארבעא דריא ד<א>תבעו לאתבראה בלא עדנהון  those are the 974 generations who demanded to be created before their time.   to follow the law  JLAtg, Syr.  TgJ Is1:17 : אֵילַפוּ לְאֵיטָבָא תְבַעוּ דִינָא. to avenge  JLAtg, Syr, LJLA.  TgO Gen9:5 : יָת דַמכוֹן לְנַפשָתְכוֹן אִיתבַע מִיַד כֹל חַיתָא אִתבְעִינֵיה  I shall avenge your lifes' blood, avenge it from every living thing.  PJ Num35:12 : למיקלט קטולא מן תבע אדמא  to provide refuge for the kill from the blood avenger. p.p. : sought after  JLAtg.  TgJ Is62:12 : וְלִיך יִתקְרֵי תְבִיעְתָא קַרתָא דְלָא אִתרַחַקַת  you shall be called the sought one [MT דְרוּשָׁה], the city that was not abandoned.


Gt View a KWIC


  to be sought, asked for  Syr, LJLA.  TgRuth3:1 : עד זמן דיתבע ליך נייחא דיוטיב לך  until a comfort good for you has been sought. to be summoned  LJLA.  PJ Deut32:50 : איתבע ההוא בר נש לבי דינא קמי מלכא ואתקנס דין קטול  that man was summoned before the king and found guilty to be subject to execution.

  to be avenged  PTA, Syr, LJLA.  TN Gen42:22 : ולחוד דמיה הא מתבע  but now his blood is being avenged.  TgIIChron 24:22 : ויתפרע ויתבע   he will be paid back and avenged.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 574b; DJBA: 1191b; Jastrow: 1645; Levy Ch-W: 2:526;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

tbwˁ, tbwˁˀ (tāḇōˁ, tāḇōˁā) nom.ag.   seeker, demander
tbʿ (tabbāˁ) n.m. #2   seeker

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sat, 17 May 2025 22:55:09 -0400