The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

תּלִיתָי‏ adj. third

third, tertiary Com. Dan2:39 : מַלְכוּ תליתיא/תְלִיתָאָה/ אָחְֹרִי‏ a third, other kingdom. PJ Gen3:2 : תליתאי אבשלום בר מעכה ברת תלמי מלכא דגשור‏ the third (son) was Absalom son of Maakah daughter of PN king of GN. PJ Num2:24 : בתליתיתא נטלין‏ they move off in third position. TgSong1:1 : שירתא תליתיתא‏ the third song. CTLevi ar a 1.C12 : ילידת לי בר תליתי֗י‏ she bore me a third son. ܠܫܢܐ‏ : third party speech, i.e., rumor, gossip Syr, LJLA. TgPs140:12 : גבר דמשתעי לישן תליתי‏ . TgJob36:33 : דחוי לשון תליתאי על חבריה‏ . TgQoh10:11 : אוף לית מותר לגבר אכיל קורצין דמשתעי לישן תליתאי‏ nor is there any profit to a man who slanders, who tells a rumor.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 582b; DJBA: 1209b; Jastrow: 1672; Tal Sam: 952; DNWSI: 1216; DJA: 86b; Cook,Qumran: 254;

View a complete KWIC