view the base lemma (full entry) 
view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
חֲטוּפִין   n.m.pl.t.  rapine


  rapine, violence  JLAtg, CPA, LJLA.  TgO Gen6:11 : וְאִתמְלִיאַת ארעא חָטוֹפִין  [=MT וַתִּמָּלֵא הָאָרֶץ חָמָס].  TgJ Hab1:2 .  PJ Lev8:15 : ורבי ית מדבחא מן כל ספק אנוס וחטופין  he anointed the altar against any suspicion of force or rapine.  TgJob16:17 : על דלית חטופין בידיי.

See note s.v. ḥṭwpy n.m. In JLAtg this form is regularly misunderstood and mis-vocalized as if it were the plural of ḥṭwp nom.ag.
  
Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 448; Levy Ch-W: 1:251;

View a complete KWIC


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 10 Jan 2025 06:58:34 -0500