view the base lemma (full entry) 
view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
חַבְרָה חֲבַרְתָּא   n.f.  companion (f.)


  (female) companion  JLAtg, Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, BabMBK, JBA, Man.  TgO Ex11:2 .  TN Ex11:2 : וישאלון גבר מן חבריה ואתתא מן לוות חברתה  each man should ask from his male friend and each woman from her female friend. animate beings  BADan, Syr, JBAg.  Dan7:20 : חֶזְוַהּ רַב מִן־חַבְרָתַהּ  its appearance was greater than its companion's. inanimates  Qumran, Gal, PTA, Syr, JBA, JBAg, LJLA.  11QtgJob 36.3=41:9 : אנתה לחברתה חענן ולא יתפ֗[ר]ש֗ן  each one embraces its fellow so that they do not become separated.  TN Ex12:46 : מן חבורה לחברתה  from one company to another.  TgQoh7:27 : כוונית מזליא חדא עם חברתא למשכח חושבן בני נשא  I arranged the astrological signs one against the other in order to determine people's account.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 186a; DJBA: 429b; Jastrow: 422; Levy Ch-W: 1:236; Tal Sam: 244; Cook,Qumran: 75;

View a complete KWIC


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 22 Dec 2024 15:04:56 -0500