view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
חסד   vb.  D to curse, treat with dishonor


D View a KWIC


  to curse  JLAtg, PTA, CPA, Syr.  TgJ 1Sam17:16tos : וחסיד ארבעין יומין  he cursed them for forty days.  TN Num21:34 : דהוה מחסד לאברהם ושרה  who used to curse Abraham and Sarah.

  to dishonor, treat with disdain  JLAtg, CPA, Syr, Man, LJLA.  TgJ Is65:7 : דְאַסִיקוּ בוּסמִין עַל טוּרַיָא וְעַל רָמָתָא חַסִידוּ קְֹדָמַי.  PJ Num21:34 : דין הוא עוג רשיעא דהוה מחסיד ית אברהם ושרה אבהתן  this is the wicked Og who used to dishonor our forefathers Abraham and Sarah.


Dt View a KWIC


  to be reviled, shamed  Syr, LJLA.  TgPs40:15 : יבהתון ויתחסדון כחדא תבעי נפשי.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 210a; DJBA: 474; Jastrow: 486; Levy Ch-W: 1:271;

View a complete KWIC


Derivatives:

ḥsd, ḥsdˀ (ḥsad̲, ḥesdā) n.m. #2   shame
ḥsdyn, ḥsdyˀ n.m.pl.t   shame, reproach
ḥswd, ḥswdˀ n.m.   shame

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 23 Jan 2025 01:18:30 -0500