The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

זַוְעָה‏ n.f. terror; movement

terror Sam, Syr, Man, LJLA. PJ Deut2:25 : יומא דין שריית למיתן זועתך ודחלתך על אנפי כל עממייא דתחות כל שמיא‏ .

rumbling JLAtg. TgJ Jer49:21 : זַעַת אַרעָא צְוַחתָא/זועתא/ בְיַמָא דְסוּף אִשתָמַע קָלַה‏ the earth shook and the sound of the shouting/rumbling in the Reed Sea was heard. thunder storm (?) LJLA. TgJob37:9 : מן אדרון עילא תיתי זועא ומכוות מזרים קורה‏ [MT מִן־הַחֶדֶר תָּבוֹא סוּפָה וּמִמְּזָרִים קָרָה] †.

Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 389; Levy Ch-W: 1:216; Tal Sam: 227;

View a complete KWIC