view citations 
return to search page
עוק   vb. a/u  to be in narrow straits


G View a KWIC


  to be in trouble  JLAtg. impers. fem. w. l_ : to be in distress, to be troubled  JLAtg, PTA, CPA, Sam, Syr, LJLA.   to be disgusted with  JLAtg, Syr.   w. ל‏  LJLA.   p.p.  PTA, LJLA. (of נפש‏ : to be disgusted  JLAtg.

  to be constricting : see s.v. ˁq adj.  JLAtg. impers.  JLAtg.

  p.p. : see s.v. ˁyq n.m.  PTA.


D View a KWIC


  to oppress, trouble  Sam, Syr, JBAg, LJLA.


C View a KWIC


  to oppress, trouble  Com-OA-OfA-BA.

  to loathe, be troubled (?)  PTA.


Dt View a KWIC


  to be troubled  CPA, JBAg, LJLA.


Ct View a KWIC


  to be distressed  PTA, Syr, LJLA. (impers. + l_ PTA.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 400a; DJBA: 848b; Jastrow: 1056; Levy Ch-W: 2:213; Tal Sam: 627; Cook,Qumran: 176;

View a complete KWIC


Derivatives:

ṭˁq vb.   to be narrow
mˁwq n.m.   anguish
mˁyq n.m.   oppressor, troubler
mˁyqh n.f.   distress
mˁyqn, mˁyqnˀ (mˁīqān, mˁīqānā) nom.ag.C   oppressor
ˁywq (ˁiyyūq) v.n.D   distress
ˁyyq (ˁayyīq) adj.   narrow, distressed
ˁyyqh, ˁyyqtˀ n.f.   tightness
ˁyq n.m.   distressed person
ˁyq (ˁyāq, ˁyāqā) v.n. #2   pressure
ˁq (ˁāq) adj.   narrow
ˁqh, ˁqtˀ (ˁāqā, ˁāqtā) n.f.   trouble

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 10 Jan 2025 20:02:50 -0500