view the base lemma (full entry) 
view citations 
return to search page
אַפִּין   n.m./f.pl.  face; surface


  face  Com. fig. : front surface (see also s.v. mn ˀpy prep.)  JLAtg, Syr, JBA.

  (of ground, water) surface  OA, Qumran, JLAtg, PTA, CPA, Syr, JBAg.

  way, manner  Qumran, Gal, CPA, Sam, Syr, Man, LJLA. brazen manner  Sam, Syr, LJLA. w. בהת‏ C : to shame  JLAtg.

  in compound prepositions/adverbs.  Com. w. l_ : see also s.v. lˀpy prep.  Com. ܐܦܝ̈ܢ ܒܐܦܝ̈ܢ‏ : face to face, in person, openly  Syr, LJLA.

  w. forms of gly, see s.v.  Com.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 70a; DJBA: 152b; Jastrow: 99; Levy Ch-W: 1:52; Tal Sam: 50; DNWSI: 83; DJA: 32a; Cook,Qumran: 16;

View a complete KWIC


Derivatives:

bˀpy prep.   in front of
byhwt ˀpyn, byhwt ˀpyˀ (bihhūṯ ˀappīn, bihhūṯ ˀappayyā) n.m.   disgrace
byt ˀpyn, byt ˀpyˀ (bēṯ ˀappīn, bēṯ ˀappayyā/ē) n.m.   forehead; face
lˀpy (lˀappē) prep.   towards, facing
klpy prep.   towards
mn ˀpy (men ˀappay/ē) prep.   from in front of; from a surface
mˁl ˀpy, mˁylwy ˀpy prep.   from upon
sbr ˀpyn n.m.   countenance
ˁl ˀpy, ˁl ˀnpy (ˁal ˀappē, ˁal ˀappay) prep.   upon; for the sake of

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sat, 25 Jan 2025 13:17:46 -0500