view citations 
return to search page
אזל   vb. a/i, a/a  to go


G View a KWIC


  to go, move along  Com. literally: to go from one place to another  Com. to turn, go in a direction (on a way, road, etc., with and (less often!) without b_ Syr, LJLA.   (of the road itself)  Qumran, Syr. w. btr, לבתר‏ : to follow  Com.

  to go away  Com.   depart (from life), especially with ethical dative.  JLAtg, Gal, Syr, JBA, Man, LJLA.   to be destroyed  Qumran, Gal. to be used up  LJLA.

  as co-verb : to go ahead and do something  Com. to continue, go on and on doing something  JLAtg, Sam, Syr, JBA, LJLA.

  fig.: to proceed, to behave, to act in a certain way  Qumran, Syr, JBA, Man.   w. בתר‏ : to be under the influence of, convinced by  JLAtg, LJLA.

Often in the ethical dative construction, which adds a connotation of particular self benefit to the subject.
  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 43b; DJBA: 100a; Jastrow: 37; Levy Ch-W: 1:17; Tal Sam: 15; DNWSI: 25; DJA: 30a; Cook,Qumran: 5;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

ˀzl, ˀzlˀ (ˀāzil, ˀāzlā) n.m. #3   dying person; flowing water

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sat, 25 Jan 2025 01:18:44 -0500