view citations 
return to search page
פוֹן   conj.  so then


  if only, then   JLAtg, LJLA. only, just (?)  LJLA.

  with a perfect, for a future real condition  JLAtg.

An enclitic particle usually emphasizing an unreal condition. Levy suggest a derivation from Greek που, πω, but we would rather suppose a connection with BH אֵפוֹא with a similar meaning.
  
Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 1143; Levy Ch-W: 2:257;

View a complete KWIC


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Mon, 09 Jun 2025 14:48:56 -0400