view citations 
return to search page
תקן   vb. e/a  to be proper


G View a KWIC


  to be in order, correct  Man, LJLA. act. ptcp.: see s.v. tqn adj.  Com.

  to be firmly positioned  Com-OA-OfA-BA.


D View a KWIC


  to establish properly, correct  Com. to prepare  Com. to repair  Gal, Sam, Syr, JBA, LJLA. to adorn with fancy garb  JLAtg, LJLA.

  to place, install  CPA, Syr, JBA, LJLA.


C View a KWIC


  to establish, to fix, ordain  JLAtg, Gal, PTA, CPA, Syr, JBA, LJLA. to repair  JLAtg, Syr. (hof'al passive) to be established  BADan.

  to prepare  JLAtg, Gal, PTA, CPA, Syr, JBA.

  to act properly  JLAtg, LJLA.


Dt View a KWIC


  to be made firm, established as correct  Palmyrene, JLAtg, Syr, JBA, LJLA. to be adorned, outfit oneself in special dress  JLAtg, LJLA. to be stable, in a good position  JLAtg.

  to be repaired  Syr, LJLA.

  to repair or correct oneself  LJLA.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 589b; DJBA: 1228a; Jastrow: 1692; Levy Ch-W: 2:552; Tal Sam: 960; DNWSI: 1228; DJA: 87b; Cook,Qumran: 257;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.


Derivatives:

tqwn, tqwnˀ (tiqqūn, tiqqūnā) v.n.D   arrangement, equipment
tqyn (taqqīn) adj.   firm, stable
tqn (tāqen) adj. #2   correct
tqnh, tqntˀ (taqqənā, taqqantā/taqqāntā) n.f.   arrangement, setting

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Mon, 23 Dec 2024 22:15:17 -0500